软件开发和WEB外文翻译

软件开发和WEB外文翻译(中文5000字+英文4000字)
软件产业和软件工程技术正面临着新的挑战。而传统的软件设计思想根本无法应对。在这一背景下，构件技术应运而生构件技术是基于OO技术上的更高级的抽象。它把底层的对象集合打成包，组成功能"插件"。基于构件技术的软件生产就是把已存在的构件组装(集成)到当前软件系统的框架结构中，从而生产出新的软件产品。可以预见，构件技术是软件产业化革命的必然发展趋势。

英文原文：
The Software Develops With WEB
Software industry and software engineering technique faces a new challenge face to  face.But traditional software design the thought basically can't reply.Under this background, Component technique's emerging with the tide of the times a Component's technique is according to more deluxe abstraction of OO technique.It gathers the object of first floor to beat wrap, constitute the function"plug-in".According to Component technical software production be have already exist of the Component frame structure which assemble(integration) to go to current software system, produce a new software product thus.Can foresee, the Component technique is the inevitable development trend that the software industry turns revolution.
1  Overview oftechnique