{$cfg_webname}
主页 > 外文翻译 > 电子翻译 >

恒温控制的电热水壶

来源:56doc.com  资料编号:5D13564 资料等级:★★★★★ %E8%B5%84%E6%96%99%E7%BC%96%E5%8F%B7%EF%BC%9A5D13564
资料以网页介绍的为准,下载后不会有水印.资料仅供学习参考之用. 帮助
资料介绍

恒温控制的电热水壶(中文3200字,英文2900字)
电水壶有一个开放的壶嘴有利于恒温控制,恒温的元素位于水壶顶部附近的壶嘴。蒸汽分流勺延伸到槽拦截的最上部分,流通蒸汽流动流向槽并导入加热与恒温元素,在沸腾的水壶提供加热。恒温元素位于前段水壶的把手,这也可用于隐藏电线连接元素,恒温加热元件和其他电器元件位于底部的水壶。分流器包括一个屏蔽部分辐射,屏蔽与恒温元素限制辐射的热水壶的元素。提供恒温元素通常远离水壶内部的温度而是接触一部分在自由沸腾的水壶内生成的蒸汽,不过度敏感,恒温元素确保关掉或其他控制功能的水壶。
1电水壶身的一个电加热与金体加热液体,开放光圈位于上层部分,上面的液位在大幅的通过蒸汽热激活控制连接到加热,这意味着控制关系,其中包括一个温度敏感的一部分坐落在封闭的底部,从外表上看水壶的上半部分得改善。这意味着控制手段和室内间插入,中间说水壶限制热量的传递,在水壶的操作温度敏感部分,水壶和流体分流意味着位于相邻孔径拦截部分蒸汽流动对光圈和转移的部分温度影响。温度敏感的控制是指提供快速加热沸腾的水壶内的水开始沸腾。

Title:
Thermostatically controlled electric kettle
United States Patent 4544830
Abstract:
An electric kettle having an unrestricted spout opening is provided with an electric heating element controlled by a thermostatic simmer control or boil cutout, the thermostatic element of which is located exteriorly of the kettle body above the top thereof and adjacent to the spout opening. A steam diverter scoop extends into the spout opening to intercept the uppermost portion of the live steam flowing toward the spout opening and diverts it into heating relation with the thermostatic element to provide rapid heating thereof upon commencement of active boiling in the kettle. The thermostatic element is housed within the forepart of the kettle handle, which also serves to conceal the wires connecting the thermostatic element to the heating element and other electrical components located in the bottom of the kettle. The diverter includes a shield portion in radiation shielding relation to the thermostatic element to limit radiation of heat to the element from the kettle body. The provision of a thermostatic element which is normally shielded from the rise in temperature in the kettle interior while being exposed a portion of the stream of steam generated upon free boiling within the kettle permits use of a coarsely calibrated, not unduly sensitive, thermostatic element ensuring switching off or other control function of the kettle regardless of altitude.

推荐资料