设计与塑造转矩和速度控制变速器(TSCT)

中文译文：
设计与塑造转矩和速度控制变速器(TSCT)(中文6800字,英文4200字)
1背景
新一代的(PNGV)车的合作在联邦政府、福特公司，通用汽车公司和克莱斯勒公司之间被结成了。 这次合作的目标是让美国各大汽车制造商互相协作和生产高油耗效率，低排放车辆出售给普通公众。表现这些制造商的宗旨将创造中型的客车能够获得在环境保护代办处(EPA)城市和高速公路周期的一个80 英里 (汽油)综合燃料经济规定值。混合动力汽车技术已经表现出极大的承诺，以实现由PNGV规定的目标。混合动力电动汽车（混合电动汽车）采用的技术，可以帮助弥补今天和未来当前车之间的差距。
在过去的一年里混合动力电动汽车已获得在汽车市场中占有重要位置。美国本田汽车公司，公司目前正在推出的第一代混合动力汽车，有敏锐的洞察力。敏锐的洞察力是一种紧凑，可坐两名乘客，其中混合动力汽车实现并行超过在美国环保局的测试周期65英里（综合）：任何生产车辆进行最高测试。丰田汽车公司也推出了混合动力汽车出售给普通公众。丰田普锐斯目前在日本销售，并将于2000年初在美国销售。普瑞斯是四个客运组合 混合使用的汽油发动机，大功率电动机，以及电机连续可变传动（无级变速器）组成的行星geartrain和高功率交流发电机/电动机。正是通过合并的技术，如普锐斯的汽车变速器设计和运行将取得重大新进展。

英文原文：
Designing and Modeling a Torque and Speed Control Transmission (TSCT)
1 Background
  The Partnership for a New Generation of Vehicles (PNGV) was formed between the Federal Government, Ford Motor Company, General Motors Corporation, and Chrysler Corporation. The goal of this partnership was to allow the major U.S. automotive manufactures to collaborate with each other and produce high fuel
efficiency, low emissions vehicles for sale to the general public. The performance objective for these manufacturers was to create mid-sized passenger cars capable of attaining an 80 mpg (gasoline) composite fuel economy rating on the Environmental Protection Agency (EPA) city and highway cycles. Hybrid vehicle technology has shown great promise in attaining the goals set forth by the PNGV. Hybrid electric vehicles (HEVs) employ technology that helps bridge the gap between the future hope of an electric vehicle (EV) and today’s current vehicles.
  Within the past year hybrid electric vehicles have gained an important place in the vehicle market. American Honda Motor Company, Inc. is currently releasing their first generation HEV, the Insight. The Insight is a compact, two passenger, parallel HEV which achieves more than 65 mpg (composite) on the EPA test cycles: the highest of any production vehicle ever tested. Toyota Motor Corporation has also released a hybrid vehicle for sale to the general public. The Toyota Prius is currently for sale in  Japan and will come the United States in the beginning of the year 2000. The Prius is a four passenger combination hybrid employing an a gasoline engine, high power electric motor, and an electromechanical continuously variable transmission (CVT) comprised of a planetary geartrain and a high power alternator/motor. It is through technology incorporated in vehicles such as the Prius that automotive transmission design and operation will make significant new advances.